Her er noen danske uttrykk til bruk når man møter nye mennesker, inkludert introduksjoner og andre enkle samtaletemaer.
Introduksjoner
| Hvad hedder du? | Hva heter du? |
| Mit navn er … | Jeg heter … |
| Søren | Søren |
| Birgit | Birgit |
| Jeg hedder … | Jeg er … |
| Jens | Jens |
| Freja | Freja |
| Det her er … | Dette er … |
| Agnes | Agnes |
| min kone | min kone |
| min mand | min mann |
| min kæreste | min kjæreste |
| min kæreste | min kjæreste |
| min søn | min sønn |
| min datter | min datter |
| Undskyld, jeg fik ikke fat i dit navn | Unnskyld, kan du gjenta ditt navn |
| Kender I hinanden? | Kjenner dere hverandre? |
| Rart at møde dig | Hyggelig å møte deg |
| Jeg er glad for at møde dig | Hyggelig å møte deg |
| Hvor kender I hindanden fra? | Hvordan kjenner dere hverandre? |
| Vi arbejder sammen | Vi jobber sammen |
| Vi har arbejdet sammen | Vi jobbet sammen tidligere |
| Vi gik i skole sammen | Vi gikk på skolen sammen |
| Vi går på universitetet sammen | Vi går på universitetet sammen |
| Vi gik på universitetet sammen | Vi gikk på universitetet sammen |
| Gennem venner | Gjennom venner |
Hvor er du fra?
| Hvor er du fra? | Hvor er du fra? |
| Jeg er fra … | Jeg er fra … |
| Danmark | Danmark |
| England | England |
| Fra hvor i … er du fra? | Hvor i … er du fra? |
| Canada | Kanada |
| Hvilken del af … kommer du fra? | Hvilken del av … kommer du fra? |
| Italien | Italia |
| Hvor bor du? | Hvor bor du? |
| Jeg bor i … | Jeg bor i… |
| København | København |
| Frankrig | Frankrike |
| Jeg er født i Australien, men er opvokset i England | Jeg var født i Australia, men vokste opp in England |
Videre samtale
| Hvad bringer dig til …? | Hva bringer deg til …? |
| Danmark | Danmark |
| Jeg er på ferie | Jeg er på ferie |
| Jeg er her på forretning | Jeg er på forretningsreise |
| Jeg bor her | Jeg bor her |
| Jeg arbejder her | Jeg jobber her |
| Jeg studerer her | Jeg studerer her |
| Hvorfor kom du til …? | Hvorfor kom du til …? |
| Sverige | Sverige |
| Jeg kom hertil for at arbejde | Jeg kom hit for å jobbe |
| Jeg kom hertil for at studere | Jeg kom hit for å studere |
| Jeg ville bo i udlandet | Jeg ønsket å bo i utlandet |
| Hvor længe har du boet her? | Hvor lenge har du bodd her? |
| Jeg er lige ankommet | Jeg har nettopp kommet |
| Nogle få måneder | Noen få måneder |
| Omkring et år | Omkring et år |
| Lige over to år | Litt over to år |
| Tre år | Tree år |
| Hvor længe planlægger du at blive her? | Hvor lenge har du planer om å bli? |
| Indtil august | Frem til august |
| Nogle få måneder | Noen få måneder |
| Endnu et år | Ett år til |
| Jeg er ikke sikker | Jeg er ikke sikkerjeg er ikke sikker |
| Trives du her? | Liker du deg her? |
| Ja, jeg elsker det! | Ja, jeg elsker det! |
| Jeg kan rigtig godt lide det | Jeg liker det veldig godt |
| Det er ok | Det er OK |
| Hvad kan du lide ved det? | Hva er det du liker? |
| Jeg kan lide … | Jeg liker … |
| maden | maten |
| vejret | været |
| menneskene | menneskene |
Aldre og bursdager
| Hvor gammel er du? | Hvor gammel er du? |
| Jeg er … | Jeg er … |
| toogtyve | tjueto |
| otteogtredive | trettiåtte |
| Hvornår har du fødselsdag? | Når har du bursdag? |
| Det er den … | Den er … |
| 16. maj | 16. mai |
| 2. oktober | 2. oktober |
Boarrangement
| Hvem bor du sammen med? | Hvem bor du sammen med? |
| Bor du med nogen? | Bor du sammen med noen? |
| Jeg bor sammen med … | Jeg bor sammen med … |
| min kæreste | kjæresten min |
| min kæreste | kjæresten min |
| min mand | mannen min |
| min kone | kona mi |
| en ven | en venn |
| venner | venner |
| slægtninge | slektninger |
| Jeg bor sammen med mine forældre | Jeg bor sammen med foreldrene mine |
| Bor du alene? | Bor du alene? |
| Jeg bor alene | Jeg bor alene |
| Jeg bor sammen med en anden person | Jeg deler med en annen person |
| Jeg deler med … andre | Jeg deler med … andre |
| to | to |
| tre | tre |
Spørre om kontaktdetaljer
| Hvad er dit telefonnummer? | Hva er ditt mobilnummer? |
| Hvad er din email? | Hva er din e-postadresse? |
| Hvad er din adresse? | Hva er din adresse? |
| Må jeg bede om dit telefonnummer? | Kan jeg få ditt telefonnummer? |
| Må jeg bede om din emailadresse? | Kan jeg få din e-postadresse? |
| Er du på …? | Er du på …? |
| Facebook | Facebook |
| Skype | Skype |
| Hvad er dit brugernavn? | Hva er ditt brukernavn? |
