Nødsituasjoner

Her er noen danske uttrykk og utrop for bruk i nødssituasjoner og andre vanskelige situasjoner. Forhåpentligvis vil du aldri trenge noen av dem!

Hjælp!Hjelp!
Vær forsigtig!Vær forsiktig!
Pas på!Se deg for!
Vær sød at hjælpe migVær så snill og hjelp meg

Medisinsk nødhjelp

Ring efter en ambulance!Ring en ambulanse!
Jeg har brug for en lægeJeg trenger en lege
Der er sket en ulykkeDet har vært en ulykke
Skynd jer venligst!Vennligst skynd deg!
Jeg har skåret migJeg skar meg
Jeg har brændt migJeg brant meg
Er du ok?Er du OK?
Er alle ok?Er alle OK?

Kriminalitet

Stop tyven!Stopp tyven!
Ring efter politiet!Ring politiet!
Min pung er blevet stjåletLommeboken min har blitt stjålet
Min taske er blevet stjåletPengepungen min har blitt stjålet
Min håndtaske er blevet stjåletHåndbaggasjen min har blitt stjålet
Min bærbare er blevet stjåletDen bærbare PCen min har blitt stjålet
Jeg vil gerne melde et tyveriJeg ønsker å rapportere et tyveri
Jeg er blevet bestjåletJeg har blitt ranet
Jeg er blevet overfaldetJeg har blitt overfalt

Brann

Brand!Brann!
Ring efter brandvæsnet!Ring brannvesenet!
Kan du lugte noget brændt?Kan du lukte brent?
Det brænderDet brenner
Bygningen brænderBygningen brenner

Andre vanskelige situasjoner

Jeg er faret vildJeg har gått meg bort
Vi er faret vildVi har gått oss bort
Jeg kan ikke finde …Jeg kan ikke finne …
mine nøglernøklene mine
mit paspasset mitt
min mobilmobilen min
Jeg har mistet …Jeg har mistet …
min pengepunglommeboken min
min pungpengepungen min
mit fotografiapparatkameraet mitt
Jeg har smækket mig ude af …Jeg har låst meg ute av …
min bilbilen min
mit værelserommet mitt
Lad mig væreVennligst la meg være alene
Gå væk!Gå vekk!
sound

Lyd er tilgjengelig for alle danske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.

Støtt vårt arbeid

Hjelp oss med å forbedre denne siden ved å bli supporter på Patreon. Fordelene inkluderer fjerning av alle annonser fra nettstedet og tilgang til Speak Languages Discord-kanalen.

Bli en støttespiller