Her er noen danske uttrykk og utrop for bruk i nødssituasjoner og andre vanskelige situasjoner. Forhåpentligvis vil du aldri trenge noen av dem!
Vær forsigtig! | Vær forsiktig! |
Pas på! | Se deg for! |
Vær sød at hjælpe mig | Vær så snill og hjelp meg |
Medisinsk nødhjelp
Ring efter en ambulance! | Ring en ambulanse! |
Jeg har brug for en læge | Jeg trenger en lege |
Der er sket en ulykke | Det har vært en ulykke |
Skynd jer venligst! | Vennligst skynd deg! |
Jeg har skåret mig | Jeg skar meg |
Jeg har brændt mig | Jeg brant meg |
Er du ok? | Er du OK? |
Er alle ok? | Er alle OK? |
Kriminalitet
Stop tyven! | Stopp tyven! |
Ring efter politiet! | Ring politiet! |
Min pung er blevet stjålet | Lommeboken min har blitt stjålet |
Min taske er blevet stjålet | Pengepungen min har blitt stjålet |
Min håndtaske er blevet stjålet | Håndbaggasjen min har blitt stjålet |
Min bærbare er blevet stjålet | Den bærbare PCen min har blitt stjålet |
Jeg vil gerne melde et tyveri | Jeg ønsker å rapportere et tyveri |
Jeg er blevet bestjålet | Jeg har blitt ranet |
Jeg er blevet overfaldet | Jeg har blitt overfalt |
Brann
Brand! | Brann! |
Ring efter brandvæsnet! | Ring brannvesenet! |
Kan du lugte noget brændt? | Kan du lukte brent? |
Det brænder | Det brenner |
Bygningen brænder | Bygningen brenner |
Andre vanskelige situasjoner
Jeg er faret vild | Jeg har gått meg bort |
Vi er faret vild | Vi har gått oss bort |
Jeg kan ikke finde … | Jeg kan ikke finne … |
mine nøgler | nøklene mine |
mit pas | passet mitt |
min mobil | mobilen min |
Jeg har mistet … | Jeg har mistet … |
min pengepung | lommeboken min |
min pung | pengepungen min |
mit fotografiapparat | kameraet mitt |
Jeg har smækket mig ude af … | Jeg har låst meg ute av … |
min bil | bilen min |
mit værelse | rommet mitt |
Lad mig være | Vennligst la meg være alene |
Gå væk! | Gå vekk! |