Å reise med båt

Dette er noen av uttrykkene du kan komme til å bruke om du reiser med båt, i tillegg til noen av skiltene du kan komme til å se.

Lage en reservasjon

what time's the next boat to …? når går neste båt til …?
Calais Calais
I'd like a … cabin jeg ønsker en … lugar
two-berth to-mannslugar
four-berth fire-mannslugar
we don't need a cabin vi trenger ikke lugar
I'd like a ticket for a car and two passengers jeg ønsker en billett for én bil og to passajerer
I'd like a ticket for a foot passenger jeg ønsker en billett for én passasjer
how long does the crossing take? hvor lang tid tar overfarten?
what time does the ferry arrive in …? når ankommer fergen …?
Stockholm Stockholm
how soon before the departure time do we have to arrive? hvor lenge før avreise må vi ankomme?

Ombord i båten

where's the information desk? hvor er informasjonsskranken?
where's cabin number …? hvor er lugar nummer …?
258 258
which deck's the … on? på hvilket dekk er …?
buffet bufféen
restaurant restauranten
bar baren
shop butikken
cinema kinoen
bureau de change valutaveksling
I feel seasick jeg føler meg sjøsyk
the sea's very rough sjøen er veldig grov
the sea's quite calm sjøen er ganske rolig
all car passengers, please make your way down to the car decks for disembarkation til alle bilpassasjerer: vennligst gå til bildekket for avkjøring
we will be arriving in port in approximately 30 minutes' time vi vil ankomme havnen om omtrent tretti minutter
please vacate your cabins vennligst forlat deres lugar

Ting du kan se

Cabin Lugar
Deck Dekk
Stairs Trapper
Information Informasjon
Restaurant Restaurant
Cinema Kino
Shop Butikk
Lifejackets Redningsvester
sound

Lyd er tilgjengelig for alle engelske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.

Mobilapp

Vår prisvinnende engelske uttrykksguideapp for Android-enheter inneholder over 6000 nyttige fraser og ord med lyd.

Get it on Google Play