Her er noen vanlige estiske uttrykk for generell samtale med mennesker du allerede kjenner.
Spørre hvordan noen har det
| Kuidas läheb? | Hvordan går det? |
| Kuidas sul läheb? | Hvordan går det med deg? |
| Hästi, aitäh | Jeg har det bra, takk |
| Normaalselt, aitäh | OK, takk |
| Mitte nii hästi | Ikke så bra |
| Kuidas endal? | Hva med deg? |
| Aga sinul? | Og deg? |
Spørre hva noen gjør eller har gjort
| Millega sa tegeled? | Hva holder du på med? |
| Mida sa teinud oled? | Hva har du holdt på med? |
| Palju töötanud | Jobbet mye |
| Palju õppinud | Studert mye |
| Mul on väga kiire olnud | Jeg har vært veldig opptatt |
| Nagu tavaliselt | Samme som alltid |
| Ei midagi erilist | Ikke mye |
| Ma tulin just … tagasi | Jeg har akkurat kommet tilbake fra … |
| Portugalist | Portugal |
Spørre hvor noen er
| Ma olen … | Jeg er … |
| kodus | hjemme |
| tööl | på jobb |
| linnas | i byen |
| maal | på landet |
| poodides | på butikken |
| rongis | på toget |
| Erki juures | hos Erki |
Spørre om noens planer
| Kas sul on suveks plaane? | Har du noen planer for sommeren? |
| Mida sa … teed? | Hva er planen din for …? |
| jõuludel | jul |
| uusaastal | nytt år |
| lihavõttepühadel | påske |
