Her er noen estiske ord som kan komme til nytte når du skal bo på hotell eller gjestehus.
minu toa number on ... | |
kas ma saaksin äratuskõne kella seitsmest hommikul, palun? | kan jeg bestille vekking til klokken syv? |
kus me hommikust sööme? | hvor har vi frokost? |
kus asub restoran? | hvor er restauranten? |
palun kutsuge mulle takso | kan du vennligst ringe etter en drosje for meg? |
kas eesuks pannakse ööseks lukku? | låser du inngangsdøren om natten? |
kui jõuate tagasi pärast keskööd, peate kella helistama | du må ringe på hvis du kommer tilbake etter midnatt |
ma tulen tagasi umbes kümnest | jeg er tilbake rundt klokken ti |
näidake oma võtit, palun | kan jeg få se nøkkelen din, takk? |
kas pesupesemise võimalusi on? | er det noen muligheter for å vaske klær? |
mis kell peab toast lahkuma? | når må jeg sjekke ut? |
kas oleks võimalik toast hiljem lahkuda? | er det mulig å sjekke ut senere? |
Problemer
võti ei tööta | nøkkelen virker ikke |
sooja vett ei ole | det er ikke noe varmt vann |
tuba on liiga ... | |
kuum | |
külm | |
lärmakas |
Estisk parlør | |
---|---|
Side 12 av 21 | |
➔
Sjekke inn |
Sjekke ut
➔ |
... ei tööta | |
küte | |
dušš | |
televiisor |
üks tuli ei tööta | et av lysene virker ikke |
ei ole ... | |
tualett-paberit | |
seepi | |
šampooni |
kas ma saaksin rätiku, palun? | kan jeg få et håndkle, takk? |
kas ma saaksin lisateki? | kan jeg få et ekstra pledd, takk? |
minu tuba ei ole koristatud | mitt rom har ikke blitt redd opp |
kas saaksite linu vahetada? | kan du vennligst bytte laken? |
ma kaotasin oma toa võtme | jeg har mistet romnøkkelen min |
Ting du kan se
Mitte segada | ikke forstyrr |
Palun koristage tuba | vennligst re opp mitt rom |
Lift ei tööta | heis ute av stand |