Grunnleggende uttrykk

Her er noen grunnleggende finske uttrykk du kan bruke i hverdagslige samtaler samt noen vanlige ord du vil se på skilt.

KylläJa
JooJa (dagligdags)
EiNei
ehkä eller kentiesKanskje
KiitosTakk
kiitos paljon eller paljon kiitoksiaTusen takk

Følgende er noen høflige måter du kan svare noen som takker deg på:

Ole hyväVær så god
Ei kestäBare hyggelig
Eipä kestäIngen årsak

Å si hei og ha det

Her er noen forskjellige måter å hilse på folk på:

MoiHei
HeiHallo
Hyvää huomentaGod morgen (brukt før klokka 12)
Hyvää päivääGod ettermiddag (brukes fra middag til rundt kl 17)
Hyvää iltaaGod kveld (brukt fra rundt kl 17.00)

Følgende uttrykk derimot, er forskjellige ting du kan si når du sier ha det:

NäkemiinHa det bra
Hyvää yötäGod natt
Nähdään!Vi sees!
Nähdään pian!Vi sees snart!
Hauskaa päivänjatkoa!Ha en fin dag!
Hauskaa viikonloppua!Ha en god helg!

Å få noens oppmerksomhet og be om unnskyldning

AnteeksiUnnskyld (kan brukes til å få noens oppmerksomhet, for å komme forbi noen eller for å unnskylde seg)

Dersom noen ber deg om unnskyldning kan du svare ved hjelp av følgende uttrykk:

Ei se mitäänDet går bra

Å gjøre seg selv forstått

Puhutko englantia?Snakker du engelsk?
Puhutko suomea?Snakker du finsk?
En puhu suomeaJeg snakker ikke finsk
En puhu hyvin suomeaJeg snakker ikke bra finsk
Puhun vähän suomeaJeg snakker litt finsk
Voisitko puhua hitaammin?Kan du snakke saktere?
Voisitko kirjoittaa sen ylös?Kan du skrive det ned?
Voisitko toistaa, kiitos?Kan du vennligst repetere det?
YmmärränJeg forstår
En ymmärräJeg forstår ikke

Andre grunnleggende uttrykk

TiedänJeg vet
En tiedäJeg vet ikke
Anteeksi, missä on vessa?Unnskyld, hvor er toalettet?

Ting du kan se

SisäänkäyntiInngang
UloskäyntiUtgang
HätäuloskäyntiNødutgang
TyönnäPress
VedäDra
WCWC
MiehetHerrer
NaisetDamer
VapaaLedig
VarattuOpptatt
EpäkunnossaUte av stand
Tupakointi kiellettyRøyking forbudt
YksityinenPrivat
Ei sisäänkäyntiäInngang forbudt
sound

Lyd er tilgjengelig for alle finske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.

Støtt vårt arbeid

Hjelp oss med å forbedre denne siden ved å bli supporter på Patreon. Fordelene inkluderer fjerning av alle annonser fra nettstedet og tilgang til Speak Languages Discord-kanalen.

Bli en støttespiller