Her er noen vanlige franske uttrykk for generell samtale med mennesker du allerede kjenner.
Spørre hvordan noen har det
| Comment vas-tu? | Hvordan har du det? (velkjent) |
| Comment ça va? | Hvordan går det? |
| Ça va? | Hvordan går det? |
| Très bien, merci | Jeg har det bra, takk |
| Ça va, merci | Jeg er OK, takk |
| Pas mal, merci | Ikke så verst, takk |
| Pas très bien | Ikke så bra |
Spørre hva noen gjør eller har gjort
| Tu fais quoi? | Hva holder du på med? (velkjent) |
| Qu'est-ce que tu deviens? | Hva har du holdt på med? (velkjent) |
| J'ai beaucoup travaillé | Jobbet mye |
| J'ai beaucoup travaillé sur mes cours | Studert mye |
| J'ai été très occupé | Jeg har vært veldig opptatt (sagt av en mann) |
| J'ai été très occupée | Jeg har vært veldig opptatt (sagt av en kvinne) |
| Comme d'habitude | Samme som alltid |
| Pas grand-chose | Ikke mye |
| Je viens de rentrer … | Jeg har akkurat kommet tilbake fra … |
| du Maroc | |
| de France | |
| des États-Unis | |
Spørre hvor noen er
| Où es-tu? | Hvor er du? (velkjent) |
| Je suis … | Jeg er … |
| à la maison | hjemme |
| au travail | på jobb |
| en ville | i byen |
| à la campagne | på landet |
| aux magasins | på butikken |
| dans le train | på toget |
| chez Julien | hos Julien |
Spørre om noens planer
| Tu as des projets pour cet été? | Har du noen planer for sommeren? (velkjent) |
| Qu'est-ce que tu as de prévu pour …? | Hva er planen din for …? (velkjent) |
| Pâques | påske |
| le nouvel an | nytt år |
| Noël | jul |
