Her er noen nederlandske uttrykk og utrop for bruk i nødssituasjoner og andre vanskelige situasjoner. Forhåpentligvis vil du aldri trenge noen av dem!
| Voorzichtig! | Vær forsiktig! |
| Kijk uit! | Se deg for! |
| Help me alstublieft | Vær så snill og hjelp meg |
Medisinsk nødhjelp
| Bel een ambulance! | Ring en ambulanse! |
| Ik moet naar een dokter | Jeg trenger en lege |
| Er is een ongeluk gebeurd | Det har vært en ulykke |
| Haast u! | Vennligst skynd deg! |
| Ik heb mezelf gesneden | Jeg skar meg |
| Ik heb mezelf verbrand | Jeg brant meg |
| Ben je oké? | Er du OK? |
| Is iedereen oké? | Er alle OK? |
Kriminalitet
| Houdt de dief! | Stopp tyven! |
| Bel de politie! | Ring politiet! |
| Mijn portemonnee is gestolen | Lommeboken min har blitt stjålet |
| Mijn handtas is gestolen | Håndbaggasjen min har blitt stjålet |
| Mijn laptop is gestolen | Den bærbare PCen min har blitt stjålet |
| Ik wil een diefstal aangeven | Jeg ønsker å rapportere et tyveri |
| Ik ben overvallen | Jeg har blitt ranet |
| Ik ben aangevallen | Jeg har blitt overfalt |
Brann
| Brand! | Brann! |
| Bel de brandweer! | Ring brannvesenet! |
| Ruik je brand? | Kan du lukte brent? |
| Er is brand | Det brenner |
| Het gebouw staat in brand | Bygningen brenner |
Andre vanskelige situasjoner
| Ik ben verdwaald | Jeg har gått meg bort |
| Wij zijn verdwaald | Vi har gått oss bort |
| Ik kan mijn … niet vinden | Jeg kan ikke finne … |
| sleutels | nøklene mine |
| paspoort | passet mitt |
| mobiel | mobilen min |
| Ik ben mijn … kwijt | Jeg har mistet … |
| portemonnee | lommeboken min |
| fototoestel | kameraet mitt |
| Ik heb mezelf uitgesloten uit mijn … | Jeg har låst meg ute av … |
| auto | bilen min |
| kamer | rommet mitt |
| Laat me alleen alstublieft | Vennligst la meg være alene |
| Ga weg! | Gå vekk! |
