Her er noen vanlige italienske uttrykk for generell samtale med mennesker du allerede kjenner.
Spørre hvordan noen har det
come stai? | |
come sta? | |
come va? | hvordan går det? |
come va la vita? | hvordan går det med livet? |
come vanno le cose? | hvordan står det til? |
sto bene, grazie | jeg har det bra, takk |
tutto ok, grazie | jeg er OK, takk |
non c'è male, grazie | ikke så verst, takk |
tutto a posto, grazie | OK, takk |
non molto bene | ikke så bra |
e tu? or e a te? | og deg? |
Spørre hva noen gjør eller har gjort
cosa fai? | hva holder du på med? |
che cosa hai fatto ultimamente? | hva har du holdt på med? |
ho lavorato molto | jobbet mye |
ho studiato molto | studert mye |
sono stato molto occupato | jeg har vært veldig opptatt |
sono stata molto occupata | I've been very busy (said by a woman) |
sempre le solite cose | samme som alltid |
non molto | ikke mye |
sono appena tornato dal ... | |
sono appena tornata dal ... | I've just come back from ... (said by a woman) |
Portogallo |
Spørre hvor noen er
dove sei? | hvor er du? |
sono ... | |
a casa | |
al lavoro | |
in città | |
in campagna | |
in negozio | |
sul treno | |
da Mauro |
Italiensk parlør | |
---|---|
Side 3 av 15 | |
➔
Nødsituasjoner |
Jobber
➔ |
Spørre om noens planer
hai dei programmi per questa estate? | har du noen planer for sommeren? |
cosa fai a ...? | |
Natale | |
Capodanno | |
Pasqua |