Generell samtale

Her er noen vanlige portugisiske uttrykk for generell samtale med mennesker du allerede kjenner.

Spørre hvordan noen har det

Tudo bem?Hvordan går det?
Como estás?Hvordan har du det?
Como vão as coisas?Hvordan står det til?
Bem, obrigadoOK, takk
Não muito bemIkke så bra
E contigo?Hva med deg?
E tu?Og deg?

Spørre hva noen gjør eller har gjort

O que estás a fazer?Hva holder du på med?
O que tens feito?Hva har du holdt på med?
Tenho trabalhado muitoJobbet mye
Tenho estudado muitoStudert mye
Tenho estado ocupadoJeg har vært veldig opptatt
O mesmo de sempreSamme som alltid
Não muita coisaIkke mye
Acabei de voltar de …Jeg har akkurat kommet tilbake fra …
Acabei de voltar da ItáliaJeg har akkurat kommet tilbake fra Italia

Spørre hvor noen er

Onde estás?Hvor er du?
Estou …Jeg er …
em casahjemme
no trabalhopå jobb
na cidadei byen
no campopå landet
nas compraspå butikken
no comboiopå toget
em casa do Pedrohos Pedro

Spørre om noens planer

Tens planos para o verão?Har du noen planer for sommeren?
O que vais fazer …?Hva er planen din for …?
no Nataljul
no Ano Novonytt år
na Páscoapåske
sound

Lyd er tilgjengelig for alle portugisiske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.