Grunnleggende uttrykk

Her er noen grunnleggende russiske uttrykk du kan bruke i hverdagslige samtaler samt noen vanlige ord du vil se på skilt.

ДаJa
НетNei
может быть eller возможноKanskje
ПожалуйстаVær så snill
СпасибоTakk
Большое спасибоTusen takk

Følgende er noen høflige måter du kan svare noen som takker deg på:

ПожалуйстаVær så god
Не за чтоBare hyggelig
Не стоит благодарностиIngen årsak

Å si hei og ha det

Her er noen forskjellige måter å hilse på folk på:

ПриветHei
ЗдравствуйтеHallo
Доброе утроGod morgen (brukt før klokka 12)
Добрый деньGod ettermiddag (brukes fra middag til rundt kl 17)
Добрый вечерGod kveld (brukt fra rundt kl 17.00)

Følgende uttrykk derimot, er forskjellige ting du kan si når du sier ha det:

ПокаHa det
До свиданияHa det bra
Спокойной ночиGod natt
Увидимся!Vi sees!
До скорого!Vi sees snart!
Хорошего дня!Ha en fin dag!
Хороших выходных!Ha en god helg!

Å få noens oppmerksomhet og be om unnskyldning

простите eller извинитеUnnskyld (kan brukes til å få noens oppmerksomhet, for å komme forbi noen eller for å unnskylde seg)
ИзвинитеBeklager

Dersom noen ber deg om unnskyldning kan du svare ved hjelp av følgende uttrykk:

Ничего страшногоIkke noe problem
Все в порядкеDet går bra
Не стоит беспокойстваIkke bekymre deg for det

Å gjøre seg selv forstått

Вы говорите по-русски?Snakker du russisk?
Я не говорю по-русскиJeg snakker ikke russisk
Я не очень хорошо говорю по-русскиJeg snakker ikke så godt russisk
Я только чуть-чуть говорю по-русскиJeg snakker bare litt russisk
Я немного говорю по-русскиJeg taler lidt russisk
Пожалуйста, говорите медленнееVennligst snakk saktere
Пожалуйста, напишите этоKan du vennligst skrive det ned?
Не могли бы вы повторить?Kan du vennligst repetere det?
Я понимаюJeg forstår
Я не понимаюJeg forstår ikke

Andre grunnleggende uttrykk

Я знаюJeg vet
Я не знаюJeg vet ikke
Извините, где здесь туалет?Unnskyld, hvor er toalettet?

Ting du kan se

ВходInngang
ВыходUtgang
Запасной выходNødutgang
От себяPress
На себяDra
ТуалетWC
ТуалетыToaletter
М (forkortelse for Мужчины)Herrer
Ж (forkortelse for Женщины)Damer
СвободноLedig
ЗанятоOpptatt
Не работаетUte av stand
Не куритьRøyking forbudt
Частная собственностьPrivat
Вход воспрещенInngang forbudt
sound

Lyd er tilgjengelig for alle russiske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.

Støtt vårt arbeid

Hjelp oss med å forbedre denne siden ved å bli supporter på Patreon. Fordelene inkluderer fjerning av alle annonser fra nettstedet og tilgang til Speak Languages Discord-kanalen.

Bli en støttespiller