Interesser

Her er noen russiske uttrykk som vil være nyttige når man snakker om hobbyer eller interesser.

Snakke om ting du liker

что тебе нравится делать в свободное время?hva liker du å gjøre på i fritiden?
мне нравится ...
смотреть телевизор
слушать музыку
гулять
бегать
мне в некоторой степени нравится ...
готовить
играть в шахматы
заниматься йогой
мне очень нравится ...
плавать
танцевать
я люблю ...
театр
кино
тусоваться
клубы
я люблю путешествоватьjeg liker å reise

Snakke om ting du ikke liker

мне не нравятся ...
шумные бары
ночные клубы
я ненавижу ...
ходить по магазинам
я терпеть не могу ...
футбол

Andre måter å diskutere interesser på

я интересуюсь ...
фотографией
историей
языками
я много читаюjeg leser mye
ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время?har du lest noen bra bøker i det siste?
ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?har du sett noen bra filmer i det siste?

Sport

ты занимаешься спортом?driver du med noe sport?
да, я играю ...
в футбол
в теннис
я член спортклубаjeg er medlem av et treningsstudio
нет, я не особенно спортивныйnei, jeg er ikke spesielt sporty
мне нравится смотреть футболjeg liker å se på fotball
меня не интересует футболjeg er ikke interessert i fotball

Musikk

ты играешь на каких-либо музыкальных инструментах?spiller du noe instrument?
да, я играю ...
на гитаре
да, я играю на фортепьяно ... лет
пять
я играю в группеjeg spiller i band
я пою в хореjeg synger i kor
какая музыка тебе нравится?hvilken type musikk liker du?
какую музыку ты слушаешь?hvilken type musikk hører du på?
попpop
рокrock
танцевальнуюdance
классическуюklassisk
любуюalt mulig, egentlig
разных стилей и направленийmye forskjellig
у тебя есть любимые исполнители?har du noen favoritt band?