Her er noen russiske uttrykk relatert til tid.
Spesifisere dagen
| позавчера | i forgårs |
| вчера | i går |
| сегодня | i dag |
| завтра | i morgen |
| послезавтра | i overmorgen |
Spesifisere tidspunkt på dagen
| утром | om morgenen |
| днём | om ettermiddagen |
| вечером | om kvelden |
| ночью |
| вчера утром | i går morges |
| вчера днём | i går ettermiddag |
| вчера вечером | i går kveld |
| сегодня утром | i morges |
| сегодня днём | i ettermiddag |
| сегодня вечером | i kveld |
| завтра утром | i morgen tidlig |
| завтра днём | i morgen ettermiddag |
| завтра вечером | i morgen kveld |
Spesifisere uke, måned eller år
| на прошлой неделе | forrige uke |
| в прошлом месяце | forrige måned |
| в прошлом году | i fjor |
| на этой неделе | denne uken |
| в этом месяце | denne måneden |
| в этом году | dette året |
| на следующей неделе | neste uke |
| в следующем месяце | neste måned |
| в следующем году | neste år |
| Russisk parlør | |
|---|---|
| Side 7 av 8 | |
|
➔
Interesser |
Å si hva klokka er
➔ |
Andre tidsuttrykk
| сейчас | nå |
| тогда | |
| потом | da |
| немедленно | nå, med en gang |
| прямо сейчас | nå, med en gang |
| скоро | snart |
| раньше | tidligere |
| позже | senere |
| недавно |
| пять минут назад | for fem minutter siden |
| полчаса назад | |
| час назад | for en time siden |
| неделю назад | for en uke siden |
| две недели назад | for to uker siden |
| месяц назад | for en måned siden |
| год назад | for et år siden |
| давным-давно | for lenge siden |
| через десять минут | om ti minutters tid, om ti minutter |
| через час | om en times, om en time |
| через неделю | om en ukes tid, om en uke |
| через десять дней | om ti dagers tid, om ti dager |
| через три недели | om tre ukers tid, om tre uker |
| через два месяца | om to måneders tid, om to måneder |
| через десять лет | om ti års tid, om ti år |
| в предыдущий день | dagen før |
| на предыдущей неделе | uken før |
| в предыдущем месяце | måneden før |
| в предыдущем году | året før |
| на следующий день | dagen etter |
| на следующей неделе | neste uke |
| в следующем месяце | neste måned |
| в следующем году | neste år |
Varighet
Varighet på russisk blir vanligvis uttrykt uten noen preposisjon, men i enkelte tilfeller ved hjelpe av ordet на, som i følgende eksempler.
| я жил в Швеции шесть месяцев | |
| я работаю здесь девять лет | jeg har jobbet her i ni år |
| завтра я уезжаю во Францию на две недели | jeg skal til Frankrike i morgen i to uker |
| на прошлой неделе мы ездили в Нью-Йорк на три дня | |
| мы долго плавали | vi svømte en lang stund |
Hyppighet
| никогда | aldri |
| редко | sjeldent |
| порой | av og til |
| иногда | noen ganger |
| часто | ofte, hyppig |
| обычно | vanligvis, normalt |
| всегда | alltid |
| каждый день | hver dag, daglig |
| ежедневно | hver dag, daglig |
| каждую неделю | hver uke, ukentlig |
| еженедельно | hver uke, ukentlig |
| каждый месяц | hver måned, månedlig |
| ежемесячно | hver måned, månedlig |
| каждый год | hvert år, årlig |
| ежегодно | hvert år, årlig |
| Russisk parlør | |
|---|---|
| Side 7 av 8 | |
|
➔
Interesser |
Å si hva klokka er
➔ |
Lyd er tilgjengelig for alle russiske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.
Støtt vårt arbeid
Hjelp oss med å forbedre denne siden ved å bli supporter på Patreon. Fordelene inkluderer fjerning av alle annonser fra nettstedet og tilgang til Speak Languages Discord-kanalen.