Her er noen spanske uttrykk relatert til tid.
Spesifisere dagen
| antes de ayer | i forgårs |
| ayer | i går |
| hoy | i dag |
| mañana | i morgen |
| pasado mañana | i overmorgen |
Spesifisere tidspunkt på dagen
| la pasada noche | i går kveld |
| esta noche | i kveld |
| mañana por la noche | i morgen kveld |
| por la mañana | om morgenen |
| por la tarde | om ettermiddagen |
| por la noche |
| ayer por la mañana | i går morges |
| ayer por la tarde | i går ettermiddag |
| ayer por la noche |
| esta mañana | i morges |
| esta tarde | i ettermiddag |
| esta noche | i kveld |
| mañana por la mañana | i morgen tidlig |
| mañana por la tarde | i morgen ettermiddag |
| mañana por la noche | i morgen kveld |
Spesifisere uke, måned eller år
| la semana pasada | forrige uke |
| el mes pasado | forrige måned |
| el año pasado | i fjor |
| esta semana | denne uken |
| este mes | denne måneden |
| este año | dette året |
| la semana que viene | neste uke |
| el mes que viene | neste måned |
| el año que viene | neste år |
| Spansk parlør | |
|---|---|
| Side 5 av 15 | |
|
➔
Jobber |
Å si hva klokka er
➔ |
Andre tidsuttrykk
| ahora | nå |
| antes | da |
| inmediatamente o justo ahora | |
| pronto | snart |
| más temprano | tidligere |
| más tarde | senere |
| hace poco tiempo | |
| hace cinco minutos | for fem minutter siden |
| hace media hora | |
| hace una hora | for en time siden |
| hace una semana | for en uke siden |
| hace dos semanas | for to uker siden |
| hace un mes | for en måned siden |
| hace un año | for et år siden |
| hace mucho tiempo | for lenge siden |
| en diez minutos | om ti minutters tid, om ti minutter |
| en una hora | om en times, om en time |
| en una semana | om en ukes tid, om en uke |
| en diez días | om ti dagers tid, om ti dager |
| en tres semanas | om tre ukers tid, om tre uker |
| en dos meses | om to måneders tid, om to måneder |
| en diez años | om ti års tid, om ti år |
| el día anterior | dagen før |
| la semana anterior | uken før |
| el mes anterior | måneden før |
| el año anterior | året før |
| el siguiente día | dagen etter |
| la siguiente semana | uken etter |
| el siguiente mes | måneden etter |
| el siguiente año | året etter |
Varighet
Varighet på spansk blir vanligvis uttrykt ved hjelp av ordet por eller durante, som i følgende eksempler.
| viví en Canadá por seis meses | jeg bodde seks måneder i Kanada |
| he trabajado aquí durante nueve años | jeg har jobbet her i ni år |
| voy a Francia mañana por dos semanas | jeg skal til Frankrike i morgen i to uker |
| estuvimos nadando durante un largo tiempo | vi svømte en lang stund |
Hyppighet
| nunca | aldri |
| raramente | sjeldent |
| ocasionalmente | av og til |
| a veces | noen ganger |
| a menudo o frecuentemente | |
| usualmente o normalmente | |
| siempre | alltid |
| cada día o diariamente | |
| cada semana o semanalmente | |
| cada mes o mensualmente | |
| cada año o anualmente |
| Spansk parlør | |
|---|---|
| Side 5 av 15 | |
|
➔
Jobber |
Å si hva klokka er
➔ |
Lyd er tilgjengelig for alle spanske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.
Støtt vårt arbeid
Hjelp oss med å forbedre denne siden ved å bli supporter på Patreon. Fordelene inkluderer fjerning av alle annonser fra nettstedet og tilgang til Speak Languages Discord-kanalen.