Her er noen spanske fraser du kan bruke når du snakker om været.
Værforhold
| ¿qué tiempo hace? | Hvordan er været? |
| Hace … | Det er … |
| sol | sol |
| viento | vind |
| Está nublado | Det er overskyet |
| Está … | Det … |
| lloviendo | regner |
| granizando | hagler |
| nevando | snør |
| Hay niebla | Det er tåkete |
| Hay tormenta | Det er stormfullt |
| ¡qué día tan bonito hace! | For en fin dag! |
| ¡qué día tan hermoso! | For en flott dag! |
| No hace muy buen día | Det er ikke en veldig fin dag! |
| ¡hace un día terrible! | For en forferdelig dag! |
| ¡qué tiempo tan malo! | For et elendig vær! |
| Está empezando a llover | Det begynner å regne |
| Ha parado de llover | Det har stoppet å regne |
| Está lloviendo muy fuerte | Det pøser ned |
| Están lloviendo chuzos de punta | Det høljer ned |
| Hace buen tiempo | Været er bra |
| Está luciendo el sol | Solen skinner |
| El cielo está completamente despejado | Det er ikke en sky på himmelen |
| El cielo está cubierto de nubes | Det er overskyet |
| Se está despejando | Det klarner opp |
| El sol ha salido | Solen titter fram |
| El sol justo se ha tapado por las nubes | Solen har akkurat gått ned |
| Hace un viento muy fuerte | Det er sterk vind |
| El viento ha remitido | Vinden har roet seg |
| Eso ha sonado como un trueno | Det høres ut som torden |
| Hay relámpagos | Det lyner |
| Ha llovido muy fuerte esta mañana | Vi hadde voldsomt regnvær i morges |
| No hemos tenido lluvia en dos semanas | Vi har ikke hatt noe regn på fjorten dager |
Temperaturer
| ¿qué temperatura hace? | Hvor mange grader er det? |
| Hace 22 grados | Det er 22°C |
| La temperatura está en torno a los 25 grados | Det er rundt tjue fem grader |
| ¿qué temperatura crees que hace? | Hvor mange grader tror du er? |
| Probablemente unos 30 grados | Trolig rundt 30°C |
| Hace … | Det er … |
| calor | varmt |
| frio | kaldt |
| un calor horrible | stekende varmt |
| mucho frío | kaldt |
| un frío de muerte | iskaldt |
| Hace menos cero | Det er minusgrader |
Værmeldingen
| ¿cuál es el parte meteorológico? | Hva er værmeldingen? |
| ¿qué dice el parte meteorológico? | Hvordan ser værmeldingen ut? |
| Se preveen lluvias | Det er meldt regn |
| Va a helar esta noche | Det kommer til å fryse i kveld |
| Parece que va a llover | Det ser ut til at det kommer til å regne |
| Se espera una fuerte tormenta | Vi forventer torden |
| Se supone que se va a despejar luego | Det skal visst klarne opp senere |
