Her er noen svenske uttrykk og utrop for bruk i nødssituasjoner og andre vanskelige situasjoner. Forhåpentligvis vil du aldri trenge noen av dem!
| Var försiktig! | Vær forsiktig! |
| Var snäll och hjälp mig | Vær så snill og hjelp meg |
Medisinsk nødhjelp
| Ring en ambulans! | Ring en ambulanse! |
| Jag behöver en läkare | Jeg trenger en lege |
| Det har hänt en olycka | Det har vært en ulykke |
| Skynda på snälla! | Vennligst skynd deg! |
| Jag har skurit mig | Jeg skar meg |
| Jag har bränt mig | Jeg brant meg |
| Är du ok? | Er du OK? |
| Är alla ok? | Er alle OK? |
Kriminalitet
| Stanna, tjuv! | Stopp tyven! |
| Ring polisen! | Ring politiet! |
| Min plånbok har blivit stulen | Lommeboken min har blitt stjålet |
| Min portmonnä har blivit stulen | Pengepungen min har blitt stjålet |
| Min handväska har blivit stulen | Håndbaggasjen min har blitt stjålet |
| Min laptop har blivit stulen | Den bærbare PCen min har blitt stjålet |
| Min telefon har blivit stulen | Telefonen min har blitt stjålet |
| Jag skulle vilja anmäla en stöld | Jeg ønsker å rapportere et tyveri |
| Min bil har haft inbrott | Det har vært et innbrudd i bilen min |
| Jag har blivit rånad | Jeg har blitt ranet |
| Jag har blivit överfallen | Jeg har blitt overfalt |
Brann
| Det brinner! | Brann! |
| Ring brandkåren! | Ring brannvesenet! |
| Känner du att det luktar rök? | Kan du lukte brent? |
| Det brinner | Det brenner |
| Byggnaden brinner | Bygningen brenner |
Andre vanskelige situasjoner
| Jag är vilse | Jeg har gått meg bort |
| Vi är vilse | Vi har gått oss bort |
| Jag kan inte hitta … | Jeg kan ikke finne … |
| mina nycklar | nøklene mine |
| mitt pass | passet mitt |
| min mobil | mobilen min |
| Jag har tappat … | Jeg har mistet … |
| min plånbok | lommeboken min |
| min väska | pengepungen min |
| min kamera | kameraet mitt |
| Jag är utelåst från … | Jeg har låst meg ute av … |
| min bil | bilen min |
| mitt rum | rommet mitt |
| Snälla, lämna mig ifred | Vennligst la meg være alene |
| Försvinn! | Gå vekk! |
