Generell samtale

Her er noen vanlige tyske uttrykk for generell samtale med mennesker du allerede kjenner.

Spørre hvordan noen har det

wie geht es dir?hvordan har du det?
wie geht's?hvordan går det med deg?
wie läuft's?hvordan går det med livet?
mir geht es gut, dankejeg har det bra, takk
mir geht es ganz gut, dankejeg er OK, takk
ganz gut, dankeOK, takk
geht so
nicht so besonders or nicht so gutikke så bra
und dir?
und selbst?og deg selv?

Spørre hva noen gjør eller har gjort

was machst du gerade?hva holder du på med?
was hast du so gemacht?hva har du holdt på med?
viel gearbeitetjobbet mye
viel zu tun gehabt für die Unistudert mye
ich habe viel zu tun gehabtjeg har vært veldig opptatt
alles wie immersamme som alltid
nicht vielikke mye
ich komme gerade aus ... zurück
Portugal

Spørre hvor noen er

wo bist du?hvor er du?
ich bin ...
zu Hause
auf der Arbeit
in der Stadt
auf dem Land
beim Einkaufen
im Zug
bei Stefan

Spørre om noens planer

hast du schon Pläne für den Sommer?har du noen planer for sommeren?
was machst du ...?
an Weihnachten
an Silvester
an Ostern
am Wochenende

Røyking

rauchst du?
rauchen Sie?røyker du?
ja, ich rauche
nein, ich rauche nichtnei, jeg røyker ikke
stört es dich, wenn ich rauche?har du noe imot om jeg røyker?
möchtest du eine Zigarette?kan jeg tilby deg en røyk?
hast du eine Zigarette für mich?
hast du Feuer?har du fyr?
hast du einen Aschenbecher?
ich rauche nicht mehr
ich habe aufgehörtjeg har sluttet
ich versuche gerade, damit aufzuhören
sound

Lyd er tilgjengelig for alle tyske uttrykk på denne siden — klikk på hvilken som helst frase for å høre den.